קורא לי.
כן, בטח.
אישית, אני לא יודע מה שאתה רואה בו.
אה , הוא חם מאוד ?
אני חושב שהוא סוג של מפחיד .
כל המתכנתים האלה הם מוזרים.
מפחיד בצורה מגניבה.
הו, אלוהים שלי, הנה הוא.
אז, ללכת להזמין אותו לארוחת צהריים.
אני לא יכול.
אוקי, בסדר, אני אעשה זאת.
לא, אתה לא.
לראות אותי .
היי, אקסל, אני ברוק , אחד מהמתמחיםב--
[ ירייה ]
[ ירי ] אהה !
[ ירי ממשיך, אנשים צורחים ]
שום דבר לא רע , עם וויל . זה פשוט עובד.
כן, אני אוהב אותך , יותר מדי. אני אדבר איתך ברגע שאני יכול.
מה קורה ?
לא יודע. רק שמע אנחנו עוזבים עכשיו.
יש כברהמונית ירי צלף בדאלאס.
כמה קורבנות ?
עדיין לא ברור. 3 מקרי מוות אישר עד כה.
אנחנו לא יודעים הרבה מעבר לזה.
האם זהטרור לתקוף?
ובכן, אם זה לא יהיה, הם קורה בתדירות גבוהה יותר .
ראשיתמרתון בוסטון , לאחר מכןאירוע הקופיץ בלונדון.
אנחנו גם מגיעים עם יום השנה ה -50
מההתנקשות בחייו מנמל התעופה הקנדי,
אשר גם התקיים בדאלאס.
אז אנחנו צריכים לקחת בחשבון טרור מהבית .
כרגע אנחנו צריכים לשקול כל דבר. גרסיה , אני צריך רשימה
כל הפעולות של תסיסה האזרחית בטקססבשנים האחרונות .
המקומי של ה-FBI בזירה . העתק את זה.
אנחנו ניקח את ההובלה כאשר נגיע לשם .
להיות בטוח.
המשיך בסיפור השבירה שלנו עכשיו בארצ'ר פלאזה, מגישי עזרה ראשונים ...
זה היהקטע של טרור וכאוס מוחלט ...
האמריקנית הפכה לארץ של מטורפים עם אקדחים .
כמה עוד ילדים ...
הבעיה האמיתית היא , אף אחד לא אכפת . זה -
זה יהיה בחדשות עד יש כוכב המציאות הבאתינוק.
לאמריקה יש משהו שנקרא חוקה ...
המשטרה עדיין אין לי מושג מי היה היורה .
זה מה שאנחנו יודעים . יריות נורו לעבר ארצ'ר פלאזה
על ידיצלף בלתי נראה ב12:27
כל קומה של הבניינים הסמוכים ...
3 אנשים הם אישר מתים,
אך הרשויות מנסה לקבוע
אם זה היה אולי פיגוע מקומי
אוהמעשה של מטורף אחד.
הישאר איתנוכסיפור הזה ממשיך להתפתח .
♪ מחשבות פליליות 9x03 ♪ </ p> הזריקה האחרונה </ p> תאריך האוויר מקורי ב 9 אוקטובר 2013
== סינכרון, תוקן על ידי אלדרמן </ p> == @ elder_man </ p>
♪
[ צפצוף ]
זה יותר גרוע ממה שחשבנו . 5 אישר מתות,
הקורבן שישי הוא עדיין בחיים. הוא עכשיו בחדר ניתוח .
זהו סוכן מייז.
היא אחראית על הבדיקה צילומי מעקב.
רבותיי אלו הןמהעסקים כרגיל . SSAS הוצ'נרורוסי.
אנו מבינים שהיו 12 יריות ?
כן, זה נכון. במרווחים 0.8 שניות.
אז כל הדבר הזה נגמר ב 10 שניות.
כל מדה של חשודים פוטנציאליים ?
ובכן, אני עדיין מחפש . בהתבסס עלהמסלול,
אנחנו יודעים שהוא היה הירי מנקודת תצפית גבוהה.
למרבה הצער, אף אחד מ זוויות מצלמה תפסו את זה.
אבל אנחנו חושבים שהוא צילמתי מ בקצה הצפוני שלהכיכר.
איזור כבר נסגר.
הולך 4 על 4 דרך כל בניין.
יורה בנאדם להיות כבר מזמן על ידי החברה .
כל עדויות ?
ובכן, הם להפעיל את סולם . הדבר היחיד שעולה בקנה אחד
הוא איך שהם עולים בקנה אחד .
אנחנו צריכים לפקח חברתיים תקשורתלכל הפניות .
אנחנו נעשה את זה, אבל לדעתי ,
שום דבר לא יכה טוב חוקר מיושן.
אין ויכוח כאן.
סוכן מייז, למה שלא ראש למטה,
לעזורעסקים כרגילבפלאזה.
אעשה.
מה אנחנו יודעים על הקורבנות ?
תן לי להראות לך.
הקורבן הראשון היה אקסל גריינר ,
מתכנת מחשבים .
דניאל בוקובסקי , עוזר D.A.
אליס אמרסון הייתה עובדת סוציאלית .
מלאני חן, יועץ פיננסי.
ריקרדו הרננדז, מנהל מכירות.
קייל ייטס,הקורבן הסופי,
היא זו שעדיין בחייםובניתוח.
הוא היהמלצר ב גריל אוקס הזהב .
יקטימולוגיה הוא על פני הלוח.
מטרות אקראיות יהיה עקבית
עם פיגועי טרור ,
אבל אנחנו צריכים עדיין להסתכל לתוך רקע .
אנחנו על זה. קורבן ראשון היה אמור להיותהאקר .
אנחנו מתמקדים בו.
אתה מקבל כל כללי איומים בזמן אחרון?
שלטבע אל קאעידה ?
לא.
מה בנוגע לשמאל או ימין קיצוני ,
אולי כדי להנציח יום שנה ?
אתה מדבר JFK ?
היו לנוuptick בטירוף שיחות ומכתבים לאחרונה.
האם אתה חושב שזה קשור ?
ובכן, את היריות קרה בשעה 12:27 .
קנדי נרצח בשעה 12:30.
במקומות קרובים .
לא ניתן להתעלם מצירוף המקרים.
אולי אחרי 50 שנים מישהו אמירה.
מה אתה עושה כאן?
האם שמע על הירי ?
כמובן. זה טירוף .
הם סוגרים פנימה אנחנו צריכים ללכת . עכשיו .
[ פטפוט לא ברור ]
סוכן מייז.
הסוכן מורגן. Jareau הסוכן.
היי .
12 נורו יריות ?
זה נכון .
זה נשמע כמוחובבים.
אתה חושב ?
ובכן, 6 אנשים נפגעו.
זה שיעור הצלחה של50 %.
במהלךהפסקת צהריים צפופה עםרובה רב עוצמה ,
בטווח של 200 מטר , ג'ו ממוצע
יכול היה לפגוע כי אנשים רבים .
צלפים מיומנים פגעו 98 % מהמטרות שלהם.
מה בנוגע ליריות שפספס ?
האם לך לאתר כל הסיבובים האלה?
רק שניים עד כה. אחד מהם היהבעץ,
אחד הוגש באדנית .
יש משהו שם למעלה.
זה נראה כאילו זה בא מ רובה קליבר גדול .
האם אני יכול לקבל את זה שחולץ ?
כן, גברתי .
מייד. לשלוח אותו לניתוח.
אז הבחור הזה פגע בבניין 12 רגליים למעלה באוויר ?
מייז : הייתה לו מטרה נוראה, או שהוא פשוט רסס האש שלו.
ג'יי ג'יי : אולי .
זה לא נראה כמו unsub
היה ממוקד באזור מסוים.
הקורבנות מפוזרים לאורךפלאזה.
האם זהאחד שעדיין בחיים ?
מייז : כן . זה קייל ייטס.
בהתבסס עלהעמדה של גופו,
הוא פונה צפונה .
אם הוא היהירייה אחת שעברה,
הוא עשוי להיות למעשה ראה משהו.
[ מתנשף ]
קולין , להאט. אני חייב לעצור .
אנחנו לא יכולים!
רק לחכות. האם אתה בטוח זה עלינו?
ללא ספק . אנו נרדפנו .
אם אנחנו לא לרוץ, אנחנו לא נשרוד.
עכשיו בואו נלך.
אני כבר אמרתי לסוכנים האחרים כל מה שזכרתי.
אני מבין .
אבל לפעמים פרטים אחזורלאנשים
שעות או אפילו ימים לאחר האירוע.
ברוק , אם אתה לא היה אכפת לי ,
נסה לסגור את עיניך ורק מקשיב לקול שלי.
אתה הולך על פני פלאזה.
איך זה מרגיש בחוץ?
זה ממש נחמד . חם, אבל לא חם מדי .
בסדר. לאן אתה הולך ?
כדי לקבל המבורגרים עם קייסי . אני מוטרד .
למה ?
בגלל שמטריד אותישל קייסי .
אבל אז אני רואה את אקסל.
מה קורה עכשיו?
אני ניגשולהגיד שלום.
ואז ...
מה אתה רואה ? [ ירי ]
לא, אני מצטער. אני לא יכול לעשות את זה.
בסדר, זה בסדר . אנחנו נפסיק .
ראיתי אותו מת. זה היה נורא. א ..
אה ... אני כל כך מצטער .
אבל אתה בסדר. אתה בטוח.
אני ראיתי אותו.
אני לא זוכר עד השותף שלך דיברתי עם ברוק .
את מי ראית ?
היה שם בחור בחלון גבוה.
מה הוא נראה לך?
הוא היה לבן וקירח ,
אבל זה היה רחוק ורק לרגע
ואז הוא נעלם.
זה היה יכול להיות היורה , נכון?
תסלח לי .
[ מכחכח בגרון ]
מה קרה?
קייל ייטס,השישי קורבן , פשוט מת .
אבטחה של מולדת מראיין המקומייםברשימת המעקב שלהם.
[ סלולרי מצלצל טלפון ] ואת כל המשאביםשל הלשכה
עומדים לרשותנו .
אנחנו לא שומעיםשלעתים קרובות מדי.
קדימה, גרסיה.
אתה יודע שאני אוהב קונספירציה עסיסית
כי זה עושה את כל מה שנראה כמואגתה כריסטי רומן,
ואני עדיין משוכנע
שהיהשני יורהשבתלולית הדשא .
אבל ככל שניסיתי , אני לא יכול למצוא שום דבר חיבור הירי של היום
עםקנדי התנקשות בחייו .
מה לגביהעלייה בשיחות ומכתביםלמשרד דאלאס ?
יש לי בדקתי כל חובבי ההתנקשות
והקונספירציות , כולל אותי ,
ואני קצת עצוב לומר כולנובברור.
מה בנוגע למעשים של תסיסה האזרחית ?
אה, זה . ובכן, יש ליאוצר אוצר של פירורים נוראים בשבילך .
ובכן , תן לנו רגעי השיא .
אה , בואו נראה . בשנת 2009 היה שהדבר נורא
בפורט הוד שבוצבא ארה"ב פסיכיאטר נהרג 13 בני אדם .
אם אתה מהיר זה מועברים בחודש מרץ האחרון ,
ראש הכלא של קולורדו מערכת שנהרגה בביתו.
שהוביללמרדף משטרתי שהסתיים בטקסס,
שבו הרשויות נהרגהחשוד,
מי היהעליונות גזע לבנה , בקרב יריות .
רוסי : כל דבר חדש יותר ?
כן, כן , יש. לפני 3 חודשים
דאלאס חבר מועצה שחורה, אדריאן קליי,
נורה למוות במגרש חניה.
עדי ראייה טוענתהאיש אחראי הוא ראש הארים הדרום .
השם שלו הוא האדם דוסון, akaהכללי .
מקרהשהוא כיום לדין ,
בינתייםהכללי הוא בכלא זמן הגשה
תמורת תשלום שאינו קשור לחלוטין .
האץ' : תודה, גרסיה. כן, כמובן .
זההרבה פעילות לעליונות הגזע הלבן .
הם עשויים להיות מנהלת סוג חדש של מלחמה.
נוף נהדרמכאן.
מוט צלף נחמד.
כן . אלה הם לא מסוג חלונותשפתוחים בכל , אם כי.
אה , כמה זמן יש לו מרחב זה היו בשיפוצים ?
מנהל בניין אמר על 3 שבועות.
היי , גבירותיי . תסתכל על זה.
אה . נגמר לך.
קווים חלקים , שנעשה על ידיחותך זכוכית.
הצלף יכול להיות ירה ישר דרך כאן.
[ יריות ]
זההמקום המושלם .
הוא הייתי יכול ללכת פנימה והחוצה כעובד .
והוא נשא את הנשק שלו בארגז כלים אוהמכל אספקה.
עובדים אחרים היה רואה אותו.
אלא שזה היה 12:27 והם הוא הייתי כבר בהפסקת הצהריים שלהם.
מורגן : כלומר, הוא scoped החוצה מיקום זה מראש.
[ סלולרי מצלצל טלפון ]
היי, רוסי, מה קורה?
הניתוח הוא חזרה על הכדורים שנמצאובפלאזה.
האדמות והחריצים אומרים לנו שהם נורו
מנמסיס .308 .
זהחצי אוטומטי רובה.
אותו סוג של נשק שימוש ברצח
מטקסס השחורה חבר מועצה לפני 3 חודשים.
אז אוליהארים הדרום
מנהלים מלחמה נגד באוכלוסייה הכללית ?
זה יותר ספציפי מזה. קורבן מספר שתיים,
דניאל בוקובסקי , היה להעמיד לדין ראשהארים הדרום
לרצח שלחבר המועצה .
אז הירי של היום יכול להיות לי היהחסיד שביקש נקמה.
או שזה היה להיט נקרא על ידיהמנהיג,
אשר, אגב, מכחיש שהוא אפילו חבר בקבוצה .
הוא טוען שהוא התפטר גם לפני הרצחשל חבר המועצה ,
אשר מהווה את הבסיס ההגנה שלו .
ובכן, אני חושב שהגעתי זמן שיהיה לי שיחה קטנה עםכללי .
כן, אני מודה שפעם הייתי מזוהה עםהארים הדרום ,
אבל זו הייתה טעות וזה היה לפני הרבה זמן .
נראה. היה לי אפילו הקעקועים שלי הוסרו.
האם אתה יודע מדוע אנחנו כאן ?
ובכן, אני מתאר לעצמי זה על הרצח
של חבר המועצה כי אדריאן קליי,
שאני נשבע לא היה לי מעורבות בו
האם אתה עדיין במגע עם חברים בארים הדרומיים?
גבירתי, אני בכלא.
[צוחק ]
ההזדמנויות שלי , אה,
להתרועע הם מוגבלים למדי.
ובכן, זה לא מה ששמענו .
יש לה שמועה אתה אחראי .
למעשה, אתה עדיין ידוע ככללי .
חלק מהאנשים הייתם רוצה להחדיר לי
עםהרבה כוח ,
אבל זהמעטפת אני בוחר שלא לקבל .
כך שאתה יכול קורא את היריות .
אתה פשוט בוחר שלא ?
איך אני יכול להוביל כשאני כבר לא מאמין ?
נגמר לך.
בסדר, דרק,
ובכן, אנחנו מבזבזים הזמן שלנו כאן.
אני רק צריך עוד כמה שאלות .
לא, באמת , בואו פשוט ללכת.
לא, לא , היי. היי .
תחזיק חזק.
זה ייקחרק שני .
מה אתה יודע על האירועים של היום ?
האירועים של היום ?
בטח שמעו עלהירי ?
להאיר את עיניי .
עוזר D.A. להעמיד לדין אותך
על הרצחהשחור חבר המועצה שנהרגה .
האם אתה מזמיןשפגעת ?
לא היה לי שום דבר מה לעשות עם זה .
בגלל שאתה לא גזעני יותר?
מר דוסון, אני לא יכול להגיד לך
איך אני מתרשם איתך.
אז אני רוצה כדי ללחוץ את ידך
ומברך אותך
להכנתחיובית כגון שינוי בחיים שלך .
אני רוצה להיות זהיר מאוד ,
בגלל שמישהו עלול לחשוב אתה עדיין מאמין .
[ זמזם דלת ]
היההבחור אין לי מושג .
אני מתכוון, שהוא גזעני כמו גיהינום ,
אבל לא הייתה לו D.A. העוזר נהרג .
הוא היה מופתע גם דרך כשנפרדנו בחדשות.
הוא היה הרבה יותר מדי כועס עלינו אפילו להיות מרוצה מזה.
זהו המקרה היחיד D.A. העוזר ניסיתי
יש לו לא אחרים יודע אויבים ,
מה שאומר שהוא לא היה היעד הספציפי.
אוקי , טוב, מי עוד משתמש רובה .308 ?
בטקסס ?
ציידים, Minutemen , עקרות בית .
אשר למרבה הצער לא לצמצם את השדה .
ובכן, את 6 כדורים שלא אנשים להכות את כל כבר נמצא .
הם היובסימן הקפה , אדניות , וכמה עצים.
כל זה מצביע עליו לא להיותקלע טוב מאוד .
או שאולי הואירה נהדר.
לדברי הרופאים בבית החולים,
כל 6 הקורבנות נפגעוביריות להרוג
ישירותלראש, בסיס הצוואר , ואת לב.
הקורבן השישי שרד רק בגללאנומליה אנטומית .
היה לו לב הפוך,
אבל הכדור עדיין קרע את העורקים ראשיים
והם לא יכלו להציל אותו .
אז מה שנראה ירי לא מאורגן
מאורגן למעשה ומכוון.
אמצעי נגד זיהוי פלילי ?
MM- הממ . כדי להפוך את החוק האכיפה מאמינה
unsub לא יורה הוכשר לכך במיוחד .
מה שאומר שהקורבנות לא היו אקראיים כלל וכלל.
הוא ידע בדיוק שהוא רוצה להרוג .
אז אם זה לא היהעורך הדין, מי המטרה האמיתית ?
[ צלצול טלפון]
אני שלחתי את מה שרצית. תגיד לי את המשפחה שלי היא בטוחה.
[ ירי ]
[ Screaming , צעקות ]
[ ירי ממשיך ]
[ סירנות ]
[ רדיו המשטרה לא ברור ]
ישנם 3 נפגעים , אבל העד אמר שהם
שמע יותר מ -7 יריות.
אף אחד מעולם לא ראה את היורה .
אני לא חושב שאנחנו התמודדות עםטרור.
עברנוקניון פחות מחצי ק"מ משם.
אני - אני לא עוקב אחריך .
ובכן,קניון מציג היעד עשיר סביבהלטרור
מי שרוצה להסית פאניקה ופחד,
ואם זו הייתה המטרה שלו, הוא היה יכול להיות יעיל יותר לשם.
כך בוחר תחנת הדלק במקום מה זה אומר?
הוא בטח היה הולך אחרי אדם מסוים או אנשים.
אנחנו צריכים לנסות כדי ליצור חיבור
בין הקורבנות כאן וברחבה .
בהתחשבבעמדה של הגופים
ואת העובדה שאף אחד לא ראה אותו,
היה לושהירי משם.
[ צפר ]
הדרך הקלה ביותר כדי להישאר נסתרים היית היה מהחלק האחורי שלטנדר
או את תא המטען של מכונית חנה כאן.
כמו צלפי די.סי. במהלך 02 ' .
צעד חכם היה
להישאר במקום לזמן אחרי כל המהומה .
נסעתי משם מייד הייתי פשוט משך את תשומת לב .
כמה וריאציה האם ישבדפוס התנועה לכאן ?
זהו זה. זה פחות או יותר אותו הדבר כל הזמן ,
למעט באמצע של הלילה אולי.
אז היה ליunsub לעת הזריקה שלולרבעון השני
לירות בין התנועה ומשאבות הדלק
והכה את כל 3 הקורבנות.
והוא עשה את זה מתוך עמדה מוסתרת.
הוא יותר טוב מטוב. הואצלף .
איפה אנחנו?
מקום בטוח להתחבא לעת עתה.
טעןmag .
שחרר את הבטיחות.
לכוון, לירות.
מה אנחנו עושים כאן?
מחכה למר פלוני . הוא הולך לחלץ אותנו.
מה השם הפרטי שלו?
ג'ון .
ג'ון כמו בפלוני ?
השם שלו לא משנה.
האם אתה סומך עליו ?
בעבודה שלי , אני לא סומך על אף אחד.
אבל הוא יעזור לנו במצב.
מה אתה עושה ?
נעילתהחלון.
אני לא מתחרט מה שעשיתי , אתה יודע ?
אני לא כאן כדי לשפוט.
לפניחודש אני אפילו לא מכיר אותך,
ועכשיו מסתכל עלינו , מסתתר יחד.
עליך להאשים אותי להגרירה לזה.
זו הייתה הבחירה שלי לקחת את העבודה.
זה לא היה שווה את זה , היה זה, לסיכוי לאושר אמיתי ?
זה לא בשבילילומר.
אבל אם אתה חוצה אנשים חזקים ,
יש השלכות .
אתה לא צריך לעשות את זה , אתה יודע.
שיהיה מאוחר מדי . אני קשור אליך עכשיו,
מה שאומר שהם צידי, יותר מדי.
מה אם היה משהו -
[ נשמע מחוץ לדלת ]
חשבתי שאמרת המקום הזה היה בטוח.
זהו .
אבל האנשים באים אחרינו הם הטובים ביותר.
אנחנו מחפשיםLDSK , אומרחקים ארוכים רוצח סדרתי.
הואצלף מיומן מאוד עםאלוהים מורכב .
מורגן : הוא מפיק הנאה מתוך שנותר סמוי
וקביעת הגורלות אנשים מרחוק.
הוא מתוחכם פלילי ושיטתי ,
מסתיר את השיטה שלו של כניסה ויציאה ,
משאיר מעט עדויות מאחורי בצלפיומתיישבים .
בלייק : הדבר מצביע על ניסיון רב ,
לכן יש unsub זוצבאית או רקע אכיפת החוק,
אולי אפילו כוחות מיוחדים .
קורבנותיו בהתחלה מופיעים להיות מטרות של הזדמנות ,
אך כעת נראה כי אחד או יותר מהם הם מטרות של בחירה.
הקורבנות שנותרו הם תוצאת הלוואי
כדי לשמשזיהוי פלילי אמצעי נגד ,
בדומה למה שג'ון אלן מוחמד ולי בויד Malvo
עשה עםדי.סי. מקרה צלף בשנת 2002.
משמעות דבר היא שיש קשר כלשהו לא ידוע
בין קורבנות אחד או יותרבראשון וזירות פשע שנייה.
מה עםגבר הלבן עד הראייה ראתה בפלאזה ?
זה משהו שכדאי לשקול , אבל אנחנו לא יכולים לשלול אחרים.
אנחנו יודעיםשunsub סביר להניח בשנתי ה -30 עד שנות ה -40 המאוחרות שלו
כדי שיהיה האמצעים והסבלנות
לתכנן ולבצע התקפות אלה.
Hotch : אם עדיין יש לו מטרות ספציפיות ,
סביר להניח שהוא לא לחכות זמן רב כדי לתקוף,
כל כך את צרכי הציבור כדי לעמוד על המשמר .
אתה אף פעם לא אמר לי למה אתה עזב את דרום אפריקה . 444 00:20:38,257 - > 00:20:41,209 הייתי נבגד על ידי אנשים חשבתי שהיה החברים שלי.
הייתי שכותרתובוגד ונתלה לייבוש .
אתה לא מרגיש בודד עושה את העבודה הזאת ?
אני רגיל לזה.
יש לירשת, בריתות העסק שלי.
כמו מר פלוני .
אנחנו ניקח את התור שמירה על שעון.
האם אתה יודע איך?
תסתכל מחוץ לחלון ?
זה לא כל כך קל.
אין למעשה מיומנות לכך.
אתה צריך להיות מסוגל כדי לזהות את כל מה
בשדה ראייה שלך בשתי שניות.
מה אתה מחפש ?
עצום את עיניך .
למה ?
פשוט תעשה את זה .
מה זה פה?
אוקי . לפתוח אותם.
תגיד לי בדיוק את מה שראית.
חפצים קטנים. דברים ביתיים .
לתאר אותם.
כפתור. מה צבע?
אדום. מה עוד ?
תאר את האובייקטים .
צבע וגודל.
מהדק .
צבע וגודל.
כסף . סנטימטר אחד .
הייתה שם גם בגומייה כחולה, אולי ארוך 4 אינץ' .
מה עוד ?
אני לא זוכר כל דבר אחר.
זה 3 מתוך 10.
אתה צריך לעשות טוב יותר יותר מזה
או שתקבל אותנו שניהם נהרגו .
בלייק : אנחנו יודעיםunsub היהיעד ספציפי , אבל מי זה היה?
ובכן , בדקנו את ריקרדו הרננדז .
הוא היה עובר גירושין.
מלאני חן, מי שמושך החלטת מעצר.
אבל שום דבר לא נראה מחוץ לקו.
לצדD.A. העוזר , אף אחד לא נראה לי שום אויבים ברורים.
בסדר , בואו נסתכל בדרך אחרת זה.
פלאזה הייתהשטח פתוח .
Unsub היה רוצה כדי לוודא
שהמטרה שלו לא הייתה יכולה לברוח. איך היית להבטיח שהוא ?
להרוג את יעדו האמיתי ראשון.
ברור מדי. הוא היית יודע אכיפת החוק
הייתי להתמקד יותר על הקורבן הראשון שלו יותר מהאחרים,
שהמשרד שלך בהחלט עשה.
אתה יודע , העובדה היא ,
זהו צלף מנוסה
מי יכול להסביר את העיתוי.
לאחר הירייה הראשונה , אף אחד לא זז .
אנשים מבולבלים.
התגובה של כולם הוא לחפשמקור הקול .
[ ירי ]
[ צעקות מושתקות ]
[ ירי ]
לאחר הירייה השנייה, זה לוקח לאדם הממוצע
אחד וחצי שניות לעבד קוגניטיבית
שהםבאופן פוטנציאלי מצב של סכנת חיים .
זה לוקח 0.7 שניות לתגובה פיזית כדי לבעוט פנימה
[ צעקות מושתקות ]
[ ירי ]
לפי הזמן שביהירייה השלישית כבר ירה כבר .
אזunsub רצה קורבן מספר 3.
ובכן , כל מי שאחרי מספר 3 היהסיכוי להגיע משם,
וunsub לא היית לקח את הסיכון הזה.
קורבן מספר 3 - אליס אמרסון , בן 44,
עובדת סוציאלית , נשוי עםבנו בן 12 .
בעלה של היה נסער מכדי לדבר .
ובכן, בלייק ואני יכולים לראות אם הוא מוכן לדבר עכשיו.
8 השנים האחרונות היא עבדה במרכז העיר המקלט לנשים .
זה לא יכול להיות הקל ביותר של מקומות עבודה.
בואו תראו אם הבוס שלה יכול לשפוך קצת אור .
אליס נראתה חרד הבוקר.
שאלתי אותה על זה והיא אמרה שהאמא שלה
היה צורךרפואי עשה את ההליך.
אזשהדגיש היה מחוץ דופן עבורה ?
ובכן, אני לא אשקר .
עובד כאן לוקח מחיר רגשי .
בריחהפוגענית מצב
יכול להיות מאוד קשה.
אני מתאר לעצמי של העבודה שלך מתסכל.
הקורבנות הםבלגן,
מבחינה פיזית , רגשי,
ולעתים קרובות הם יחזרו למתעלל שלהם.
העובדה היא רוב העובדים לשרוף החוצה.
הם לא עובדים כאן יותר מכמה שנים.
זה נשמע כמו אליס היהיוצא מן הכלל.
מה בדיוק עשתה את העבודה שלהכרוכה?
היא הייתההנקודה מהמגע הראשון.
אם אישה הייתה מחויבת למתעלל עוזב אותה,
אליס הייתי לנתב אותם למלאך קהילה .
אני לוקח את זה זה מישהו שמספק להםבית זמני ?
זה ועוד.
הם עשויים לסייע ביצירה זהות חדשה עבור הלקוח.
אני מניחשסודיות הוא להגן עליהםמהמתעללים שלהם?
הגברים שהם בריחה יכולה להיות אלימה מאוד
ונקמן .
רשת כולה נוצר
כדי לסייע בהגנה נשים אלו.
בערך כמו רכבת תת קרקעית.
בדיוק.
אני פשוט עובד בנקודת ההתחלה .
אני אפילו לא יודע כל השחקנים ברשת.
המשטרה עברו הדוא"ל שלהוהטלפון הנייד שלה
ונראה שהם כבר ניגב נקי לחלוטין.
האם זה משהו שיש לי מה לעשות עם העבודה הזאת ?
לפני 6 שנים , החבר לשעבר כועס
פרץ למחשבים שלנו
ומצאתי את המיקום של חברתו
והוא הרג אותה
ומלאך הקהילה היא התארחה אצל
לפני התאבדותה.
תסלח לי .
לחיות עם סוג זה של סודיות
הוא סיוט עבור כל המעורבים.
אבל אני מבין למה .. הם צריכים לעשות את זה.
אתה בסדר?
לרגע אתה נראה קצת מודאג.
כן, אני כל טוב.
אם היית מודאג על משהו , היית אומר לי , נכון?
ספנס , אני לא מודאג שום דבר מלבד אולי פתרון במקרה זה .
חבל שכל המיילים האלה וטקסטים לא יחזרו לעולם .
אום , אני מצטער , יש לך פגש פעם פנלופה גרסיה ?
בעלה של אליס אמרסון אמר שהם יחיוחיים שקטים .
אבל הבוקר לפני הירי, היא התנהגה שקועה במחשבות.
כשהוא שאל אותה מה מטריד אותה ,
היא אמרה שזה היה משהו בעבודה.
עם זאת, הבוס שלה טוען היא הייתה מודאגת
עלהליך רפואי אמא שלה הייתה שיש .
[ סלולרי מצלצל טלפון ]
קדימה, גרסיה.
אני מתעב להודות בכך , אבל אני מתקשה
מחלים כל של אליס הטקסטים של אמרסון ודואר האלקטרוני.
החברה שמפעילה צ'אט התראה ארור הוא טוב בערבול הנתונים שלהם.
ולמרות שאני מהיר כמו ברקים חמים, השרת שלי הוא לא
משום שהיא זקוקה לעדכון , כך שאם מישהו עם שיער נהדרועניבה
אפשר לאשר את המימון כדי לעדכן את השרת כזה,
אנחנו יכולים לקבל תכנית זו על הכביש , ואני יכול -
שיםבתפיסה, גרסיה.
תודה לך, אדוני. הגשת הטופס 9093B עכשיו.
אני מכיר אותו ואת החלל שהוא נעלם .
אוקי . אני לא מצליח פיסה יחד הטקסט האחרון של אליס.
היא נשלחה בשעה 11:40 ,
שהוא פחות משעה לפני הירי .
זהמכריע.
הוא נשלחלתשלום מראש טלפון נייד והוא זה :
" שרדר רבקה ".
איבד אותי . אנחנו מדברים על אליס אמרסון.
אני יודע . וזההטקסט שהיא שלחה , השם הזה, רבקה שרדר .
היאהירי השני קורבן בתחנת הדלק .
כן . רבקה היאEcon פרופסור במכללה במזרח טקסס .
היא 50 , מעולם לא נישאה ואין לו ילדים ,
למרות שיש לה אחות מי שחי באוסטין עם 5 ילדים,
שהיא קרובה ל. יש לה כרטיסי עונה לאופרה.
לצד זה , היא חיה כמו נזיר .
לדברי השיא על כרטיסי האשראי שלה, היא אפילו אינה הבעלים שלחיית מחמד.
יש לך מושג איפה אליס ו השבילים של רבקה אולי חצו ?
לא, אני רצתיחיפוש שטחי ואני באתי עם נאדה .
מה אם רבקה שרדר היהמלאך קהילה ?
אם היא הייתה חלק מהרשת כי התעללו מקלטים נשים,
unsub יכול להיות מחפש עבור מישהו ששניהם עזרו .
אליס הייתההמגע הראשון לאישה שעברה התעללות ,
אבלunsub צריך לדעת שהאישה שינהיג אתל.
במקרה הזה זה היה רבקה.
יכול להיות שהוא איים להרוג אותם או האדם אהוב
אם הם לא נתנו לו את המידע שהוא רצה.
אחרי שהם עשו, הוא הרג אותם בכל מקרה
לקבור את הראיות וחתכתי את השביל.
זה כנראה הסיבה הוא ירהבטלפון של רבקה.
אם אליס ויתרה על שמה של רבקה ,
רבקה אולי גם ויתרה משהו חיונילunsub .
תודה, גרסיה.
אטב כביסה ירוקה, 2 1/2 סנטימטר ,
עט כסוף , 5 סנטימטר ,
ואחד אינץ' כדור זהב.
9 מתוך 10.
הייתי אומר שאתה מוכן.
[ נאנח]
אני חושב שזה הולך גשם.
זה בלילה . איך אתה יכול לדעת ?
אתה יכול להריח אותו באוויר.
זה מזכיר לי כש אני היה ילדה קטנה
יושב על המרפסת אותו עם האמא שלי צופה לשפוך .
אה . אתה הסוג הנוסטלגי.
אתה לא ?
אניפרגמטיסט קר.
הייתי צריך למות לפני זמן רב .
זהדבר אחד מה שהחזיק אותי בחיים.
בעלך הוא מיין מתפשר .
העולם מלא של אנשים שונים.
כדי לשגשג, שיש לך לקבל את מי שאתה.
קולין.
מישהו שם בחוץ.
הם מצאו אותנו.
רבקה הייתהאישה אחת גר בבית 3 חדרי שינה ,
אך היא המירה הליכה, בזה ארון לחדר שינה נוסף.
ובכן, JJ היה נכון.
היא סבירה ביותר מלאך קהילה .
אישה במנוסה הייתה רוצה להישאר כפי שהוסתר ככל האפשר.
חדר פנימי כזה יגרום למישהו להרגיש בטוח,
אז הם נשארו כאן עד מה?
נגמר לך. כנראה עד היה להםזהות חדשה.
נראה. הם שינו המראה שלהם כאן.
אז, שבו הייתההתחנה הבאה ?
אז אני במעקב עם כמה העובדים הסוציאליים האחרים
במקלט לנשים , וזה מתברר כי רבקה שרדר
היה למעשה מלאך קהילה .
היא עזרה לי 3 נשים מוכות במהלך 6 החודשים האחרונים.
גרסיה מסתכל ב על שמות.
[ סלולרי מצלצל טלפון ]
אה , תראה את זה . מדבר על השטן .
[ טבעת ]
היי . לדבר איתי, ילדה תינוק.
אני כבר קורא הדברים נתעבים האלה
שקרה לנשים אלה
בידיו של המתעללים שלהם,
ואני יכול רק לומר , מודה לאלוהים על אנשים כמוך
מי הם חזקים, עדיין עדין באותו הזמן -
אוקי . נחש מה . אני עומד לשים אותך על רמקול.
אולי אתה רוצה להיצמד לעובדות .
נכון. את העובדות. אוקי .
של 3 שנשים רבקה רדר עזר ,
יש אחדהחבר
מי שמשרת בכלא בגין החזקת סמים.
לאחד מהםלשעבר
שכבר עובד על אסדת נפטלחודש שעבר.
אבלהאישה השלישית ישבעל שמתאים לפרופיל שלנו .
קורא לה מאיה Carcani , ובעלה אריק ,
הואסמנכ"ל של צלב שחור .
אה , זהפרטי חברת אבטחה כמו צבאית ?
כן . הוא הואשם מאיה תקיפת
בשני מקרים נפרדים .
שני אישומי פעמים בוטלו.
לפני שבועות ולאחר מכן 6 אריק דיווח איה חסרה.
הוא חזר בו בשבוע שעבר כשהוא אמר שהתקשר אליו מאיה
מהחוף המזרחי משפחתה שבו גרה.
אז הוא נכנס לפאניקה כשהיא עזבה ,
ואז הוא בא עםתכנית כדי לצוד אותהולהרוג אותה.
ועכשיו הוא רוצה את השוטרים אתהמקרה.
תודה.
[ חריקת שער ]
אזתאר השכן רבקה רדרכמתנשא .
השכנה אמרה שהיא הפסיקה על ידי כמה פעמים כדי להיות ידידותי
ורבקה אפילו לא הזמנתי אותה פנימה.
ובכן, איך היא יכולה לדעת , מה עם שלה כמעט מתחבא נמלטים ?
השכן גם אמר היא מעולם לא הייתה כל מבקרים
להוציא את שליח שליחה מהיר.
היא חשבהששניהם היו ישן ביחד
משוםשהשליח יהיה לגבות המשאית עד למוסך
ולהישאר למשך חצי שעה .
אני חושבשכן ייתכן שפשוט זיהו
הצעד הבא במסלול הבריחה .
מה אנחנו עושים? איפה לעזאזל הוא מר פלוני ?
הוא מגיע.
מתי? אנחנו לא יכולים לחכות יותר.
יש לנו אליו.
צלףשבחוץ כל כך טוב,
הסיכוי היחיד שלנובהישרדות הוא חילוץ.
מה הסיכוי שלנו אם הוא מגיע לכאן ויורנו ?
הוא לא יבוא לכאן .
איך אתה יודע ?
אני יודע איך החבר 'ה האלה מאומנים .
הוא יחכה לנו כדי לצאת החוצה.
[ סלולרי מצלצל טלפון ]
[ טבעת ]
[ צלצול טלפון]
אני מצטער, מר Carcani לא עונה .
הוא עדיין חייב להיות על המסוק.
אה . האם אתה יודע לאן הוא מגיע?
יוסטון.
כמה זמן הוא היה שם ?
מאז אתמול בבוקר.
האם מר Carcani באיזה סוג של בעיות ?
לא, לא
אנחנו רק רוצים לדבר איתו
על איזה פוטנציאל עסקי עבור החברה שלו .
[ Dings Bell ]
לא כל כך -
אריק Carcani ?
ה-FBI .
עצור או שאני יורה !
[ חריקת בלמים ]
אריק ? אריק ?
אריק . איפה אשתך ?
איפה מיה ?
תגיד לי איפה הוא, אריק .
לא, לא , לא, לא , היי! אריק , לדבר איתי.
תגיד לי איפה הוא!
אריק , איפה הוא? !
מורגן.
הוא מת.
בן זונה.
אז השאלה היא , למה הוא ברח?
הוא לא צריך .
האליבי של אריק Carcani לחלוטין בודק החוצה.
הוא היה ביוסטון בסמינר הכשרה
במהלךהזמן של שתי היריות ,
וכמה עדים וידא ש.
ובכן, שחור צלב הוא ידוע להיות מוצל.
הוא ידעשביקור מהלשכה
לא הולך להיות דבר טוב.
בחור שעובד עבור חברה צבאית
כנראה חושב הוא בלתי מנוצח.
אני לא יודע , הוא ידע משהו על אשתו.
אופן שבו חייך אליי לפני שהוא מת , הוא היה זחוח.
זה כמו שהוא מנסה לומר , אתה לא הולכים למצוא אותה בזמן.
הוא מעדיף למות מאשר לתת לה לחיות.
ובכן, זההפסיכולוגיה קלאסי שלהמתעלל נרקיסיסטית.
אתה יודע, אנחנו יכולים להיות מסתכל על שתי unsubs .
הוא שכר מישהו כדי להרוג אותה.
הוא חכם מספיק כדי להרחיק את עצמו .
מה עוד אנחנו יודעים עליו, גרסיה ?
הוא גדל באלבניה.
הוא שירת במדינה של ש כוחות מזוינים.
הוא עברלארצות הברית לבית הספר כשהוא היה 23 .
והוא עבד עבור צלב שחור מאז סיום לימודים.
בהתחשב בצלב שחור עמותות ,
היה לו את האמצעים וגישה
למאות של רוצחים שכירים .
ונאמנות פועלת עבות בחוגים אלה.
כן, כל מה שהוא הייתי צריך לעשות הוא לעשות שיחת טלפון אחת ,
אבל השאלה היא , מי היו הוא לעבד את העבודה הזו החוצה ?
גרסיה , אתה יכול לעבור המיילים של אריק Carcani ורשומות טלפון ?
כן, אני כברשב
ואני אצוד אותך בחזרה כאשר יש לי משהו.
תסלח לי .
אנחנו עם ה-FBI .
היינו רוצים לדבר איתך עלחבילה שהרמת
מרדר רבקה.
לכו , דני. ייעודו של רחוב מייפל . אתה מאחרלטנדר .
המשרד שלי לא יודע בעניין הזה.
אני באמת צריך את העבודה הזאת.
תראו, אנחנו לא נמצאים פה כדי לקבל אותך בצרות.
אנחנו רק צריכים לדעת לאן שלקחת את מאיה Carcani .
אני לא יודע את השמות שלהם . אני רקנהג.
זה המאיה. האם אתה זוכר אותה ?
אוקי . כן .
כן, היא הייתה מבועת .
לקחתי אותה לכאן .
תודה.
תודה, בלייק. כן.
אנחנו קרובים יותרלכתובת. אנחנו יכולים להיות שםבכ -10 .
גרסיה שולחסכמטי של בניין הדירות של המאיה .
Hotch : טוב. אםunsub יש את הכתובת שלה ,
בזמן שהוא לא רק לפרוץ למטה הדלת שלהולירות בה ?
בגלל שהואצלף, וזה אומר
אזור kill נוח בשבילו כולל מרחק.
הוא רוצה להפוך את מותה נראה כמוהתקפה אקראית,
אז הוא ידאג שיש קורבנות אחרים גם כן.
חכה רגע. כך שכל אחד
באזור זה בניין דירות בסכנה ?
כן.
עשיתי טעות איומה, לא אני?
אוי, אלוהים , אני לא יכול לנשום.
[ טלפון מצלצל ]
[ טבעת ]
[ קול לא ברור בטלפון ]
כן.
אני מבין .
מר פלוני הוא כאן.
ללכת בחזית.
הוא יפגוש אותך במכונית כחולה .
מה איתך?
מישהו צריך להסיח את הדעה הצלף.
זו הדרך היחידה .
אבל אנחנו יכולים -
אני פרגמטי , זוכר?
חי על זמן שאול .
עכשיו לך .
אנחנו צריכים לקוות איה על פי הכללים .
המקלט אומר נשים אמורים להישאר במחבוא
במשך לפחות שני חודשים.
הם אמורים להישאר מאחורי חלונות סגורים , דלתות סגורות,
מתנדב להביא אספקה ומזון להם.
מייז : מאיה עזבה את בעלה לפני 6 שבועות ,
כךהרוצח בנאדם לחכות עוד שבועייםלה לצאת החוצה.
יש סיכוי טוב הוא ייתן לו . הוא לא יכול לחכות לנצח.
צלף יכול לחכות עד 72 שעות ללא שינה.
ברצינות?
זה חלק מהאימונים שלהם .
הם יכולים להישאר ער במשך 72 שעות
ולהישאר לחלוטין התמקד ביעד שלהם.
איך ?
באמצעותתרגיל מחשבי בשם אינטגרציה פנטזיה. 831 00:38:16,507 - > 00:38:19,209 Hotch :הצלף יוצר תרחיש שליעד
שמחזיק אותו האדם בחוד החנית של המוח שלהם .
מורגן : לרוב הם יהיו לדמיין מקום שבו הם נמצאים עם היעד
עושה משהו ביחד זה לוקח זמן ,
לדוגמה, בנייתמכונית.
ג'יי ג'יי : עבור חלק,הפנטסיה מתחילה ברגע שהם מוקציםיעד.
ושום דבר יהיה להסיח את דעתם .
אז כל עוד היא נשארת בפנים, היא צריכה להיות בטוחה. נכון?
הבעיה היא, שנשארה כלוא במשך כמה חודשים
ללאנשימה של אוויר צח , קשה לעשות.
זה מהשהצלף בונה על ,
שאין לה מושג הוא מחכה לה.
יש לי את השם של היורה שלך.
הבעל של המאיה אריק עשיתי שיחה לפני חודש
לBramwell קולין במומבסה .
אריקוקולין עבדו שם לפני 5 שנים.
קולין הוא צלף לשעבר כוחות מיוחדים בדרום אפריקה .
הוא סולק כשהוא היה חשוד
של גניבה מסמכים ממשלתיים.
והוא נכנס לארצות הברית לפני שבוע באשרת תייר .
אם הכול יתנהל על פי תכנית,
הוא יהיה מחוץ למדינה לפני שמישהו היה עליו .
וכל העניין היה יורד
כאקט בלתי פתור טרור מקומי.
אנחנו כאן .
היא צודקת כאן.
קומה שלישית.
של הזריקה ברורה רק משם למעלה.
הוא נמצא שם .
קולה של המאיה : אבל זה היה כל שווה את זה , לא היה זה ,
לסיכוי לאושר אמיתי ?
קולין : זה לא בשבילילומר.
[ ירי ]
[ השמעת מוסיקה ]
♪ אנחנו חייםואנחנו מתים
♪ שריפות אוהבים
♪ ירושותינולהסתיר
♪בגחלים
רוסי : " רובנו קישור משותף בסיסית
" הוא שכולנו מאכלסים את הפלנטה הזאת.
"כולנו לנשום את אותו האוויר .
"כולנו מוקירים העתיד של הילדים שלנו .
וכולנו בני תמותה. "
ג'ון פ 'קנדי.
♪ ... עיינותיו של אלוהים ♪
♪ אנו חייםואנחנו מתים
== סינכרון, תוקן על ידי אלדרמן </ p> == @ elder_man </ p>